No dia 27 de Fevereiro de 1908, embarcavam no vapor Les Alpes (França) no porto de Málaga (Espanha) a Família Miranda Fernandes e Carmona Martin. O marido, o espanhol Fernando Miranda Fernandes, de 31 anos, carregando apenas 3 malas para 6 pessoas, trazia consigo a esposa, Maria Carmona Martin, de 23 anos, a filha mais velha, Carmen Miranda Carmona, de 4 anos, a filha menor, Josefa Miranda Carmona, de 3 anos, e o único filho José Miranda Carmona, de 1 ano de idade, juntamente com o irmão de Fernando, de 27 anos, Miguel Miranda Fernandes. Todos filhos e netos do patriarca Miguel Miranda Lopes.
Todos provenientes da cidade de Almegíjar, na Espanha, ou Hespanha, como era escrito na época, embarcavam nesse navio, com passagens compradas pelo Sr. Antunes dos Santos, com destino ao Porto de Santos, em São Paulo, numa viagem que duraria 21 dias cruzando o Oceano Atlântico.
Agricultores, todos, como registrado no livro da hospedaria em Santos (SP), tinham como destino já traçado trabalharem na Fazenda do Sr. Felisberto José Cardozo, fazenda produtora de café, na cidade de São Pedro (SP).
E ao desembarcarem em Santos (SP) o trajeto ainda era longo. De lá seguiriam até a Estação da Luz, na capital São Paulo (SP) onde pegariam o trem da Linha Sorocabana com destino a Estação de Xarqueada (sim, na época ainda se escrevia com X), só para depois seguirem para São Pedro (SP) que ainda não tinha sua própria estação ferroviária.
A vinda da família teria sido por conta do Decreto nº 1.542 de 17 de Dezembro de 1907 (mais informações em breve).
Se você faz parte dessa família, entre em contato conosco, e ajude a recuperar a história dos Imigrantes de São Pedro (SP). Este texto está sempre sendo atualizado.
Fonte: informações retiradas do livro de registros da Hospedaria de Imigrantes de Santos (SP), pertencente ao acervo do Museu da Imigração de São Paulo.